Hoy llegué a la oficina con la idea de que algunos tracs aún no andaban. Resultó que la auth contra LDAP no estaba lista. Encontré que esta configuración si andaba:

    AuthLDAPURL ldap://ldap.except.com.ar/ou=People,dc=except,dc=com,dc=ar
    Require valid-user

Mientras que esta otra no:

    AuthLDAPURL ldap://ldap.except.com.ar/ou=People,dc=except,dc=com,dc=ar
    AuthLDAPGroupAttribute memberUid
    AuthLDAPGroupAttributeIsDN off
    Require group cn=except,ou=Group,dc=except,dc=com,dc=ar

Resulta que ahora tenés que avisarle que el grupo lo tiene que buscar en el LDAP:

    Require ldap-group cn=except,ou=Group,dc=except,dc=com,dc=ar

sysadmin apache ldap